Freelance translators » angol - portugál » Műszaki » Orvosi: Gyógyszerek » Page 6

Below is a list of angol - portugál szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Orvosi: Gyógyszerek field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

336 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

101
Heureka GP
Heureka GP
Native in olasz Native in olasz, angol Native in angol
Array
102
Word Edge
Word Edge
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
103
Eduardo Lecea Elizondo
Eduardo Lecea Elizondo
Native in spanyol (Variants: Latin American, Mexican) Native in spanyol, portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
traducción, revisión, corrección, transcripción, subtitulos, doblaje, scripts, tradução, revisão, correção, ...
104
Beyond Language
Beyond Language
Native in angol (Variants: UK, British, US) Native in angol, portugál (Variants: Angolan, European/Portugal, Cape Verdean, South African, Mozambican, Brazilian) Native in portugál, héber (Variant: Modern / Israeli) Native in héber
Portuguese, English, Hebrew, French, Dutch, German, Flemish, Romanian, Spanish, Italian, ...
105
Luis DeGalocha
Luis DeGalocha
Native in angol Native in angol, portugál Native in portugál
Automotive, Finance, Accounting, Medical, Quality, Chemical, Linguistics, Humanities, Literature, SAP, ...
106
Luciana Mispireta
Luciana Mispireta
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
portuguese, english, nursing, medicine, science, patents, computers, technology, software, hardware, ...
107
Teresa Lopes
Teresa Lopes
Native in portugál Native in portugál
ArrayMédia / multimédia
108
Francie Santos
Francie Santos
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
chemistry, pharmacology, biology (cell culture, molecular genetics, recombinant DNA biology, transgenic animals, and biochemistry), biosciences, mechanical and electrical engineering, electronics, ...
109
Carlos Abelheira
Carlos Abelheira
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
english, portuguese, computers, it, technology, oil, gas, localization, medical, military, ...
110
Andrea Marcella Heringer
Andrea Marcella Heringer
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
Portuguese, English, German, SDL Trados, Translation, Proofreading, Post-editing, Memoq, Memo source, Matecat, ...
111
Silvia Rafani
Silvia Rafani
Native in portugál Native in portugál
ArraySzleng, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Szólások / mondások / közmondások, Nevek (személyek, vállalatok), ...
112
Fabiola Eto
Fabiola Eto
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
portuguese, english, portuguese to english, english to portuguese, translator, epidemiology, public health, medical, health, health science, ...
113
Karla Taufner
Karla Taufner
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
english, portuguese, brazilian portuguese, translator, pharmaceutical, localization, transcreation, software, spanish, medical, ...
114
Bruna Bonatto
Bruna Bonatto
Native in angol Native in angol, portugál Native in portugál
Translation, Translator, Linguist, Reviewer, Review, Proofreading, Editing, MTPE, transcription, Portuguese, ...
115
Renata Azevedo
Renata Azevedo
Native in portugál (Variant: European/Portugal) Native in portugál
portuguese, english, french, italian, spanish, medical, medicine, nursing, health care, pharmaceutical, ...
116
Adrieli Martins
Adrieli Martins
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
Brazilian Portuguese, English, marketing, education, business, IT
117
Vivian Alves
Vivian Alves
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
portuguese, english, french, spanish, medical, marketing, travel, tourism, cooking, pharmaceuticals, ...
118
Gustavo Seabra
Gustavo Seabra
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
language, Brazil, Brazilian, portuguese, native, computers, technology, software, professional, localization, ...
119
Madalena Ribeiro
Madalena Ribeiro
Native in portugál Native in portugál
ArrayTextilek / ruházat / divat, Kozmetika, szépség, Főzés / konyha
120
Arcadio García de León
Arcadio García de León
Native in spanyol Native in spanyol
English and French). simultaneous, consecutive, guide, Interprenet, Wordbank (London, UK), Atlas Translation (Oxford, UK), Bilingua (CA, USA), ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,450,700összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.