Freelance translators » din engleză în spaniolă » Medical » Inginerie (general) » Page 34

Below is a list of din engleză în spaniolă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Medical: Inginerie (general). Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

774 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

661
Douglas Merlini
Douglas Merlini
Native in portugheză (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in  portugheză
Legal Translation, Sworn Translation, Legal Translator, Sworn Translator, Law, Legal-Tech, Law-Tech.
662
Galiana Lindoso
Galiana Lindoso
Native in portugheză (Variant: Brazilian) 
biology translations, biology transcriptions, science news translations, books translations, localization, website translations, software translations, app, biodiversity translations, english to brazilian portuguese translator, ...
663
Cintia Caracushansky
Cintia Caracushansky
Native in engleză (Variants: US, UK) Native in engleză, portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză, spaniolă Native in spaniolă
Brazilian, Portuguese, English, Spanish, Translator, Trados Studio 2015, translation, localization, Wordfast, gaming, ...
664
Maria Isabel Pazos Gómez
Maria Isabel Pazos Gómez
Native in germană Native in germană, spaniolă Native in spaniolă
Business, Management, Economics, Tourism, Engineering, Technical, Computer, Science, Communications, Medicine, ...
665
pruneda
pruneda
Native in spaniolă Native in spaniolă, catalană Native in catalană
Technical, medical, automobile, machinery, law, economy, engineering, pharmacology, IT, software, ...
666
Anthony Ottey
Anthony Ottey
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
Spanish, Italian, Russian, English, marketing, banking, finance, human resources, proofreading, editing, ...
667
Luis M. Cuerdo Galarraga
Luis M. Cuerdo Galarraga
Native in spaniolă Native in spaniolă, bască Native in bască
economía, localización, internet, jurídica, hardware, software, alemán, inglés, euskera, madrid, ...
668
Marina Zegarra
Marina Zegarra
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză Native in engleză
Accurate, English, Spanish, Medicine, Biology, Entomology, Physics, Chemistry, Biochemistry, Industry, ...
669
Elisa Esteban
Elisa Esteban
Native in spaniolă 
Spanisch, Spanish, technical, technology, technisch, Engineer, Ingenieur
670
Pasqual Jabaloyas
Pasqual Jabaloyas
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) 
instruction manuals, manuales de instrucciones, labels, etiquetas, yoga, fitness, anatomy, physiology, anatomia, fisiologia, ...
671
Rafael Castilla
Rafael Castilla
Native in spaniolă (Variants: Standard-Spain, Mexican, Peruvian, Argentine, Puerto Rican, Latin American) 
Array
672
Cristina Alarcón Gavilán
Cristina Alarcón Gavilán
Native in spaniolă 
english, spanish, multimedia, localization, subtitling, video games, post-editing
673
Ariel Bernal
Ariel Bernal
Native in spaniolă (Variants: Standard-Spain, Colombian, Cuban, Latin American, Peruvian, Chilean, Venezuelan, Argentine, Puerto Rican, US, Canarian, Mexican) 
spanish, computers, technology, software, legal, documents, translation, english, portuguese, professional, ...
674
Javier Munoz
Javier Munoz
Native in spaniolă 
automotive, metall+indutry, cars, handbooks, norms, standards, vda, iso, technical-proceeding, press-article, ...
675
SEZA KAYMAK
SEZA KAYMAK
Native in turcă 
Castellano, turco, turkish, español, del inglés al turco, del español al turco, del turco al español, del turco al español, interpretación turquía, traducción al turco, ...
676
TPRL Solutions
TPRL Solutions
Native in rusă 
Array
677
Mlle PULVAL
Mlle PULVAL
Native in franceză 
Array
678
Rafael Lechner
Rafael Lechner
Native in spaniolă Native in spaniolă, olandeză Native in olandeză
Sworn translator, translator, interpreter, literary, literature, Dutch-Spanish, Spanish-Dutch, English-Spanish, English-Dutch, legal, ...
679
Fritz Reumann
Fritz Reumann
Native in spaniolă (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in spaniolă, germană (Variant: Germany) Native in germană
beeidigt, beglaubigt, Uebersetzer, Übersetzer, Dolmetscher, spanisch, deutsch, spanisch, legalisation, legalisierung, ...
680
Isabel Fernandez
Isabel Fernandez
Native in catalană Native in catalană, spaniolă Native in spaniolă
Trados 2014, Trados 2011, Trados 2007, Spanish interpreter, Spanish interpreting services, Spanish translator, Catalan interpreter, Catalan interpreting services, Catalan interpreter, English to Catalan, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,452,200căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere