Freelance translators » din japoneză în engleză » Tehnică/Inginerie » Lingvistică » Page 4

Below is a list of din japoneză în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie: Lingvistică. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

101 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Milind Joshi
Milind Joshi
Native in engleză Native in engleză, marathi Native in marathi
Japanese to English Translation, Engineering, Chemical, Automobile, Petrochemical, Drawings, E-coat plant installation and commissioning, Paint shop installation and painting trial, Analysis reports, component development and testing, ...
62
Rebecca Capowski
Rebecca Capowski
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză
Japanese, scientific translation, business translation, earth science, geology, abstract translation, abstracts, scientific paper, marketing, gaming, ...
63
Jonathan Brandt
Jonathan Brandt
Native in engleză Native in engleză
ArrayCosmetice, Frumuseţe, Argou, Fotografie/Imagini (şi arte grafice), Muzică, ...
64
Trang
Trang
Native in vietnameză (Variant: Standard-Vietnam) Native in vietnameză
Agriculture Art, Arts & Crafts, -chem, Ceramics, etc.) Metallurgy / Casting Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Aegisub, Alchemy Publisher, ...
65
Nicolas Carteron
Nicolas Carteron
Native in japoneză Native in japoneză
PHP, ASP, database translation expertise" "SAP, JPS, astronomy, film, and drama subtitles and voice overs" "Computers and IT localization services" "Construction, culinary, editing, proofreading, ...
66
Tomoko Kato
Tomoko Kato
Native in japoneză Native in japoneză
ArrayMedia/Multimedia, Bucătărie/Artă culinară, Lingvistică, Poezie şi literatură, ...
67
James Jack
James Jack
Native in engleză Native in engleză, olandeză Native in olandeză
dutch, english, japanese, japan, netherlands, localization, app, computers, technology, games, ...
68
Lucy Galbraith
Lucy Galbraith
Native in engleză Native in engleză
Japanese to English, French to English, Japanese to English translation services, French to English translation services, Japanese to English localization services, French to English localization services, Japanese to English literary translator, French to English literary translator, Japanese to English web localization, French to English web localization, ...
69
Bhavna Dhawan
Bhavna Dhawan
Native in engleză Native in engleză
ArrayCosmetice, Frumuseţe, Nutriţie, Lingvistică
70
Rebeka B. Božović
Rebeka B. Božović
Native in sârbă (Variant: Montenegrin ) Native in sârbă
english to serbian, serbian native, localization, technology, medical, legal, interpreting, translation, finnish, japanese, ...
71
qingtianwawa
qingtianwawa
Native in japoneză Native in japoneză
computers, technology, software, proofreading, Japanese, German, book,
72
Nobutaka Nakagawa
Nobutaka Nakagawa
Native in japoneză Native in japoneză
Japanese, English, translation, translator, interpretation, interpreter, localization, technology, contracts, localization, ...
73
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in engleză (Variants: UK, British, US) Native in engleză
Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
74
Brendon Albertson
Brendon Albertson
Native in engleză (Variants: US South, Canadian, Irish, British, UK, US) Native in engleză
Japanese, tourism, marketing, product descriptions, technical, localization, website, restaurant, food, education, ...
75
Kieran Bradley
Kieran Bradley
Native in engleză Native in engleză
japanese, english, science, biochemistry, pharmaceuticals
76
CelesteSG
CelesteSG
Native in spaniolă (Variants: Mexican, Latin American) Native in spaniolă
Spanish, Japanese, translator, translation, interpreter, interpretation, automotive, experience, technical, quality, ...
77
Akihiko Katsumata
Akihiko Katsumata
Native in japoneză Native in japoneză
Law, International Criminal Law, Public Law Constitution, EU Law, Contract law, patent, Property Law, legal book, Trial, Constitutional law, ...
78
Jordan Levine
Jordan Levine
Native in japoneză (Variants: Kansai, Standard-Japan) Native in japoneză, engleză (Variant: US) Native in engleză
pharmaceutical, engineering, science, technology
79
Shannon Morales
Shannon Morales
Native in engleză Native in engleză
cosmetics, business, marketing, TV scripts, fashion, economics, travel, tourism, surveys, japanese, ...
80
onwildside
onwildside
Native in japoneză Native in japoneză
Legal, Agreement, Contract, Memorandum, Correspondence, Lease, Certificate, Survey, Questionnaire, Market Research, ...


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,455,100căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere