Freelance translators » Ukrainian to Russian » Art/Literary » Computers: Software » Page 3

Below is a list of Ukrainian to Russian freelance translators specializing in translations in the Art/Literary: Computers: Software field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

58 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Irina Khlynova
Irina Khlynova
Native in Russian 
English, Russian, Ukrainian, IT, computer games, software, localization, medical, medical devices, Trados, ...
42
Vitalii Hrytsak
Vitalii Hrytsak
Native in Ukrainian 
Array
43
Olga Bublyk
Olga Bublyk
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
traduzioni ucraino, traduzioni russo, traduzioni tecniche, traduzioni legali, traduzioni manuali d’istruzioni, traduzioni contratti, traduzione documenti scolastici, traduzioni organizzazioni Unione Europea, Ukrainian translator, Russian translator, ...
44
Sergey Protsenko
Sergey Protsenko
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
technology, software, guidelines, instructions, documentation, IT, computers, Internet, telecommunications, translator, ...
45
Artem Syrmolotov
Artem Syrmolotov
Native in English (Variants: British, UK) Native in English, Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
english, russian, ukrainian, localization, editing, proofreading, copywriting, arts, business
46
Array
47
Nadya Korolyak
Nadya Korolyak
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
English, Czech, Ukrainian, Russian, translator, localization, proofreading, editing, translating, editor, ...
48
Nataly Palamarets
Nataly Palamarets
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
Englisg, Russian, Ukrainian, IT, engineering, building, construction, automation, control system, power-plant, ...
49
Julia Ilina
Julia Ilina
Native in English (Variant: UK) Native in English, Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
English, german, french, spanish, arabic, armenian, belorusian, bulgarian, hungarian, vietnamese, ...
50
Alexander Morotsky
Alexander Morotsky
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
Array
51
Mykola Khandoga
Mykola Khandoga
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
Oil and gas, power generation, turbines, mechanics, engineering, science, aerospace, software, localization, video games, ...
52
Inna Iryskina
Inna Iryskina
Native in Ukrainian 
english ukrainian russian human rights science social subtitles it
53
Mariia Panchenko
Mariia Panchenko
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
Interpreting, interpreter, community interpreting, community interpreter, medical interpreting, medical interpreter, Russian interpreter, Ukrainian interpreter, Russian medical interpreter, Ukrainian medical interpreter, ...
54
Iryna Zavizion
Iryna Zavizion
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
translation, editing, proofreading, transcreation, MTPE, MT post-editing, LQA, linguistic evaluation, testing, translation project management, ...
55
Vitals
Vitals
Native in Russian Native in Russian, Lithuanian Native in Lithuanian
Banking services translator, linguistics, contracts and agreements, voice-overs, education materials, business, stock exchange, legal, construction, Christian conferences translator/interpreter, ...
56
Valentina Bykovets
Valentina Bykovets
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian, Italian Native in Italian
Array
57
Iryna Maslova
Iryna Maslova
Native in Russian 
tech, technology, computers, science, patents, trados, chemistry, NCT, turret, press, ...
58
Vadim Kadyrov
Vadim Kadyrov
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) 
Russian, English, translate, proofreading, proofread, translation, editing, literature, russian-english translation, electronics, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,443,400 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing