21:39 Apr 28, 2005 |
German to English translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Oliver Annacker Sweden Local time: 04:48 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
2 +7 | Remove the rechargeable battery only when disconnected from the charger. |
|
6-word phrase (syntax) Remove the rechargeable battery only when disconnected from the charger. Explanation: It's more a guess, though. Without more context I would interprete it as the battery can be charged while still connected to the gadget, and that you shouldn't take out the battery while doing so. Mobile phones would be an example for this. |
| |
Grading comment
| ||