Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
ressarcimento
English translation:
recovery
Added to glossary by
Isabel Vidigal
May 12, 2005 14:00
21 yrs ago
5 viewers *
Portuguese term
aline
ressarcimento
nao é indenização por recebimento de dinheiro e sim por desconto na próxima fatura , ainda sim é indemnity ? grata pela informação
Proposed translations
(English)
| 3 +3 | recovery |
Isabel Vidigal
|
| 4 | restitution |
airmailrpl
|
| 4 | reimbursement |
Eduardo Queiroz
|
Proposed translations
+3
1 min
Isabel Vidigal
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
Full-time translator since 2003
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 2 more.
Selected
recovery
sugestão
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
1 hr
airmailrpl
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
&
English
Works in field
Brazil
Technical - Fast - good price - accurate
Native in: English (Variant: US) 
, Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
3
restitution
restitution..reimbursement
6 hrs
Eduardo Queiroz
Native in Portuguese
Total satisfaction, or you don't pay!
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
reimbursement
Travel Policy Reimbursement Grid
... EMPLOYEE REIMBURSEMENT GRID. Reimbursee submits receipts beyond one year from
the date the expense was incurred. Exception Criteria, How to Process ...
www.hms.harvard.edu/foa/policy_reimbgrid.htm - 13k - Cached - Similar pages
Medscape Resource Center - Geriatric Care
... Medications in the Elderly. Dementia and Other Neurological Problems.
Other Common Clinical Concerns. Health Policy/Reimbursement ...
www.medscape.com/pages/editorial/ resourcecenters/public/geriatric/rc-geriatric7 - 28k - 10 May 2005 - Cached - Similar pages
[PDF] CITY OF GATLINBURG TRAVEL POLICY Reimbursement Procedures:
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... CITY OF GATLINBURG. TRAVEL POLICY. Reimbursement Procedures:. Claims for
reimbursement must be itemized on an approved “Claim for Travel Expense” ...
www.gfoa.org/services/dfl/ samples/Gatlinburg-Travel-Policy.pdf - Similar pages
[PDF] Bay- Arenac ISD Travel Expense Policy Reimbursement of Expenses A ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... Bay- Arenac ISD. Travel Expense Policy. Reimbursement of Expenses. A.
Governing Procedure. Strict adherence to the procedure contained on this document ...
... EMPLOYEE REIMBURSEMENT GRID. Reimbursee submits receipts beyond one year from
the date the expense was incurred. Exception Criteria, How to Process ...
www.hms.harvard.edu/foa/policy_reimbgrid.htm - 13k - Cached - Similar pages
Medscape Resource Center - Geriatric Care
... Medications in the Elderly. Dementia and Other Neurological Problems.
Other Common Clinical Concerns. Health Policy/Reimbursement ...
www.medscape.com/pages/editorial/ resourcecenters/public/geriatric/rc-geriatric7 - 28k - 10 May 2005 - Cached - Similar pages
[PDF] CITY OF GATLINBURG TRAVEL POLICY Reimbursement Procedures:
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... CITY OF GATLINBURG. TRAVEL POLICY. Reimbursement Procedures:. Claims for
reimbursement must be itemized on an approved “Claim for Travel Expense” ...
www.gfoa.org/services/dfl/ samples/Gatlinburg-Travel-Policy.pdf - Similar pages
[PDF] Bay- Arenac ISD Travel Expense Policy Reimbursement of Expenses A ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... Bay- Arenac ISD. Travel Expense Policy. Reimbursement of Expenses. A.
Governing Procedure. Strict adherence to the procedure contained on this document ...
Something went wrong...