Jan 10, 2006 16:25
18 yrs ago
French term
United Kingdom
French Law grad. Years in LatAm finance
Native in: English 
Works in: Spanish to English, French to English
fraise flamme
French to English
Other
Cosmetics, Beauty
This is part of a manicure kit (the nail file bit I imagine)
Proposed translations
(English)
| 4 | flame bur |
Francis MARC
|
| 4 +2 | flame file |
Rachel Fell
|
| 4 | Flaming Strawberry |
Sara Rodriguez
|
Change log
Jan 10, 2006 16:34: Anabel Martínez changed "Language pair" from "Spanish to English" to "French to English"
Proposed translations
16 mins
Selected
flame bur
Friction Grip Dental Burs for - Turbo Carver II - High speed wood ... - [ Traduire cette page ]
601-420 and 661-420 Stone Flame Burs for polishing and fine sculpting. Totaling 19
of the highest quality burs. Included free with our Egg Bur Kit a ...
www.toolcenter.com/turbo-carver/burtypes/burtypes.html - 85k -
Calor : Accessoire manucure - Webmarchand.com
... saphir pour raccourcir l'ongle/cone feutre pour eliminer les asperites/fraise flamme 6 accessoires en acier chirurgical/safir de pour elimine... ...
www.webmarchand.com/a/liste_produit/ idx/6081505/o/1/mark/Calor/liste_produit.htm - 51k -
601-420 and 661-420 Stone Flame Burs for polishing and fine sculpting. Totaling 19
of the highest quality burs. Included free with our Egg Bur Kit a ...
www.toolcenter.com/turbo-carver/burtypes/burtypes.html - 85k -
Calor : Accessoire manucure - Webmarchand.com
... saphir pour raccourcir l'ongle/cone feutre pour eliminer les asperites/fraise flamme 6 accessoires en acier chirurgical/safir de pour elimine... ...
www.webmarchand.com/a/liste_produit/ idx/6081505/o/1/mark/Calor/liste_produit.htm - 51k -
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "brilliant - thanks a lot"
+2
1 hr
Rachel Fell
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
Works in field
United Kingdom
Thorough, knowledgeable and resourceful
Native in: English (Variant: UK)
Works in: French to English, Spanish to English, Italian to English, and 4 more.
Related KudoZ points
:
35
flame file
Saphire Flame File to Remove Dead Skin Near Nails
http://www.healiohealth.com/tek9.asp?pg=products&specific=jp...
For use with Maniquick Rechargeable Manicure & Pedicure Set. ... Maniquick -
Sapphire Flame File, Model # 515. Customer Service ...
www.myhealthcare21.com/MQ515/Sapphire-Flame-File.html
http://www.myhealthcare21.com/MQ515/Sapphire-Flame-File.html
sapphire flame file in a pocket holder; For the care and beauty of - natural nails - artificial nails - hands and feet. Basically the same device unit, ...
www.folica.com/Maniquick_Top_N_d550.html
Peer comment(s):
| agree |
chaplin
4 hrs
|
|
Thank you Ségolène - Happy New Year:)
|
|
| agree |
Karen Tkaczyk
4 days
|
|
Thank you Karen;)
|
10 hrs
Sara Rodriguez
United States
United States
Native in English
United States
Ready to work in English/Spanish/French
Native in: English (Variants: US, US South) 
, Spanish (Variant: US)
Works in: English to Spanish, Spanish to English, French to English, and 3 more.
Flaming Strawberry
Signifies the brightness of the shade of red of something (perhaps nailpolish).
Discussion