HU
Spanish translation: 1U de altura (racks en informática)
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 17:36 Nov 29, 2007 |
| English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - IT (Information Technology) / Servidores de Fujitsu Siemens | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Tomás Cano Binder, BA, CT Spain Local time: 02:28 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +6 | unidad de altura (por "height unit") |
|
Answers
2 mins confidence: 
peer agreement (net): +6
peer agreement (net): +6| hu unidad de altura (por "height unit") Explanation: Un ejemplo del significado en inglés: - "HU = Height Unit (1HU = 44.45 mm).", http://tdkp.ru/html/tech/ZumbachElectronic/SPARKTESTER/ASTL1... Un tamaño estándar en racks para montaje de servidores etc. -------------------------------------------------- Note added at 8 mins (2007-11-29 17:45:08 GMT) -------------------------------------------------- En cuanto a cómo lo puedes poner, yo haría lo mismo que han hecho aquí: - "El servidor Sun Fire V210 es una solución de 1U de altura", http://es.sun.com/tecnologia/producto/servidores/servidores_... |
| |
Grading comment
| ||
