Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Buchweizen
English translation:
buckwheat
Nov 29, 2000 05:39
25 yrs ago
1 viewer *
German term
Dragec Del duca
buchweizen
German to English
Other
"buchweizen" is a seed (like corn or grain) of brown color that can be eaten just cooked or processed into flour and used like any other flour. They grow it in SLO, HR, H, RO, PL, UA and maybe elsewhere.
Proposed translations
39 mins
John Speese (X)
John Speese (X)
Negotiable price, 20 yr in ag research
Works in: German to English, French to English, Spanish to English, and 1 more.
View
Related KudoZ points
:
32
Selected
buckwheat
Buckwheat is a crop in the family Polygonaceae and noted, in addition to the uses you described, for the excellent honey that bees make from the nectar of its flowers. It is also a crop that enriches the soil. It is known as sarracen in French and possibly other languages as well.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanxx a lot, agricultural research specialist, this is more than I expected. Can you also tell me where I can buy larger quantites of buckwheat for commercial use?
If so, mail me to [email protected]!
Thanxx again
mfg
Del Duca"
3 mins
Dr. Sahib Bleher
Native in German
35 years of experience
Native in: German
Works in: English to German, Arabic to German, German to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
219
11 mins
Een (X)
Een (X)
Style, speed and experience
Works in: Spanish to English, German to English
View
Related KudoZ points
:
4
Something went wrong...