Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
скиньте сканы
English translation:
send us the scanned docs
Added to glossary by
Wendy Cummings
Jun 2, 2009 10:13
15 yrs ago
Russian term
United Kingdom
The highest professional standards
Native in: English
Works in: Spanish to English, French to English
скиньте сканы
Non-PRO
Russian to English
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
My mind just will not understand this phrase - which tells me its probably something so simple I will kick myself. Nevertheless...
Пожалуйста, скиньте сканы. Завтра с утра ждем оригиналы.
Thanks
Пожалуйста, скиньте сканы. Завтра с утра ждем оригиналы.
Thanks
Proposed translations
(English)
| 3 +6 | send us the scanned docs |
tanyazst
|
Proposed translations
+6
2 mins
Selected
send us the scanned docs
send us the scanned docs
--------------------------------------------------
Note added at 4 Min. (2009-06-02 10:18:09 GMT)
--------------------------------------------------
or 'scanned copies'
--------------------------------------------------
Note added at 4 Min. (2009-06-02 10:18:09 GMT)
--------------------------------------------------
or 'scanned copies'
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks. Now I'm off to get my head in order."
Something went wrong...