Glossary entry (derived from question below)
Feb 27, 2003 00:06
23 yrs ago
4 viewers *
English term
Proposed translations
+9
6 mins
Selected
pare-feu / coupe-feu
Déf. :
Coupe-feu qui permet le passage sélectif des flux de données entre un ordinateur personnel et un réseau public, tel Internet, et la neutralisation des tentatives d'intrusion en provenance du réseau public.
Note(s) :
Un coupe-feu personnel bloque et autorise les connexions et les transferts de données, de ou vers son ordinateur, afin de se protéger des intrusions des pirates. Il avertit les utilisateurs dès qu'une connexion non autorisée se produit ou dès qu'une tentative d'intrusion est décelée.
[Office de la langue française, 2001]
Coupe-feu qui permet le passage sélectif des flux de données entre un ordinateur personnel et un réseau public, tel Internet, et la neutralisation des tentatives d'intrusion en provenance du réseau public.
Note(s) :
Un coupe-feu personnel bloque et autorise les connexions et les transferts de données, de ou vers son ordinateur, afin de se protéger des intrusions des pirates. Il avertit les utilisateurs dès qu'une connexion non autorisée se produit ou dès qu'une tentative d'intrusion est décelée.
[Office de la langue française, 2001]
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you very much!"
Something went wrong...