Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
morso a forbice
English translation:
scissor bite
Added to glossary by
rosamoraz
Feb 9, 2011 18:42
13 yrs ago
1 viewer *
Italian term
morso a forbice
Italian to English
Medical
Medical: Dentistry
morso a forbice
The term is used in dentistry to specify the type of bit when superior and inferior teeth are in contact. It is used to specify the instructions in a procedure Example: correggere morso a forbice a sinistra
Proposed translations
(English)
| 5 | scissor bite |
Giuliana Mafrica
|
| 4 | scissor- bite |
Science451
|
Proposed translations
14 mins
Giuliana Mafrica
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Medical-pharma&IT translator since 1996
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, German to Italian, Italian to English
Related KudoZ points
:
43
Selected
scissor bite
Vedi occorrenze in: http://www.google.it/search?sourceid=ie7&q=http://www.google...
--------------------------------------------------
Note added at 17 min (2011-02-09 18:59:54 GMT)
--------------------------------------------------
"The upper molars are positioned outward or the lower molars are positioned inward. When the mouth is closed the molars miss each other and overlap with no contact. A possible reason for this is a naturally narrow lower dental arch or a hyper-expansion of the upper jaw resulting from wearing orthodontic appliances in childhood."
In: http://www.orthognathicsurgery.info/en/malocclusion/jaw-widt...
--------------------------------------------------
Note added at 17 min (2011-02-09 18:59:54 GMT)
--------------------------------------------------
"The upper molars are positioned outward or the lower molars are positioned inward. When the mouth is closed the molars miss each other and overlap with no contact. A possible reason for this is a naturally narrow lower dental arch or a hyper-expansion of the upper jaw resulting from wearing orthodontic appliances in childhood."
In: http://www.orthognathicsurgery.info/en/malocclusion/jaw-widt...
4 KudoZ points awarded for this answer.
13 mins
Science451
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
16+Yrs IT Exp - Fast, Accurate, Reliable
Native in: Italian
Works in: English to Italian, French to Italian, Italian to English
Related KudoZ points
:
8
scissor- bite
[PDF] ARTICOLAZIONE TEMPORO-MANDIBOLARE: CONFRONTO TRA MEDICINA ...Formato file: PDF/Adobe Acrobat - Visualizzazione rapida
cross-bite (morso crociato), lo scissor-bite (morso a forbice), l'open- bite grave, il morso aperto. Inoltre, particolare attenzione va prestata ...
www.scuoladiagopuntura.net/tesi_agopuntura/003.pdf
Ortognatodonzia. Manuale illustrato di tecniche e applicazioni ... - Risultati da Google Libri
Claudio Lanteri - 2002 - Medical - 424 pagine
... III classe; • la trasversalità prevede le due possibili anomalie del morso incrociato e del morso a forbice (cross bite e scissor bite). ...
books.google.it/books?isbn=8821425754...
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2011-02-09 18:57:04 GMT)
--------------------------------------------------
http://books.google.it/books?id=rqtAhMI5LWAC&pg=PA102&lpg=PA...
--------------------------------------------------
Note added at 30 mins (2011-02-09 19:12:36 GMT)
--------------------------------------------------
scissor bite
the lingual surface of the upper incisors contacts the labial surface of the lower incisors when the mouth is closed. Generally, a normal bite in carnivores
http://medical-dictionary.thefreedictionary.com/scissor bite
cross-bite (morso crociato), lo scissor-bite (morso a forbice), l'open- bite grave, il morso aperto. Inoltre, particolare attenzione va prestata ...
www.scuoladiagopuntura.net/tesi_agopuntura/003.pdf
Ortognatodonzia. Manuale illustrato di tecniche e applicazioni ... - Risultati da Google Libri
Claudio Lanteri - 2002 - Medical - 424 pagine
... III classe; • la trasversalità prevede le due possibili anomalie del morso incrociato e del morso a forbice (cross bite e scissor bite). ...
books.google.it/books?isbn=8821425754...
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2011-02-09 18:57:04 GMT)
--------------------------------------------------
http://books.google.it/books?id=rqtAhMI5LWAC&pg=PA102&lpg=PA...
--------------------------------------------------
Note added at 30 mins (2011-02-09 19:12:36 GMT)
--------------------------------------------------
scissor bite
the lingual surface of the upper incisors contacts the labial surface of the lower incisors when the mouth is closed. Generally, a normal bite in carnivores
http://medical-dictionary.thefreedictionary.com/scissor bite
Something went wrong...