This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
VIA AI Looking for an interpreter? Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead. Try Remoto »
stylus
keypad

Glossary entry

English term or phrase:

reboot

Spanish translation:

reiniciar

Added to glossary by Terry Burgess
May 6, 2003 23:24
23 yrs ago
13 viewers *
English term

reboot

English to Spanish Other Computers (general) Computing
Aparece como "cold reboot". es como un inicio de un software o algo así. Muchas gracias
Proposed translations (Spanish)
4 +10 reiniciar

Proposed translations

+10
1 min
Selected

reiniciar

Así lo conozco.
Suerte Amati!
terry
Reference:

Exp.

Peer comment(s):
agree Antonio Villalobo
43 mins
Muchas gracias Antonio:-)
agree Madeleine Pérusse : Asi es!!! Lo hago a cada rato!!! : (
1 hr
Muchas gracias Madeleine!...y yo también:-(. Saludos:-)
agree Nitza Ramos
1 hr
Muchas gracias Nitza:-)
agree Andres Pacheco
5 hrs
agree Javier Herrera : Exacto. Se refiere a la (re)carga del sistema operativo. Ningún hijo de Gates se libra de él... ;-)
6 hrs
agree zwcorp
7 hrs
agree Egmont
7 hrs
agree John Bozell : "reinicio" en lugar de reiniciar ??
9 hrs
agree Marocas
9 hrs
agree Mar Brotons
11 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Graded automatically based on peer agreement. KudoZ."
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search