Apr 15, 2011 14:34
13 yrs ago
7 viewers *
Arabic term
Egypt
Italian- Arabic- English Translator
Native in: Arabic 
Works in: Italian to Arabic, English to Arabic, Arabic to Italian, and 3 more.
منتجات الجرد
Arabic to English
Bus/Financial
Finance (general)
inventory
على المقاول أن يقوم بالإجراءات اللازمة لتوريد/إعداد البرنامج الحاسوبي اللازم لجمع وتوثيق منتجات جرد الأصول الثابتة والمعدات (برنامج الجرد)، ووفقا لما تعتمده الشركة، وبما يتوافق مع أجهزة الجرد المشار إليها أعلاه، ومع متطلبات الأنظمة المعمول بها في الشركة، بغرض نقل منتجات الجرد آليا ودوريا لسجل الأصول الثابتة والمعدات الحاسوبي، على أن تشمل الإجراءات التي يقوم بها ومنتجاتها (ولا تقتصر) على ما يلي :
Proposed translations
(English)
| 4 +4 | stock items/ inventory items |
manalsalha (X)
|
| 4 | Inventory results |
yehia Ibrahim
|
| 4 | results of an inventory |
Mohsin Alabdali
|
Proposed translations
+4
12 mins
Selected
stock items/ inventory items
usually when you make the stock counting or inventory counting you prepare a list of inventory items according to your books and compare it with the company actually has.
4 KudoZ points awarded for this answer.
14 hrs
Inventory results
The program has to provide an inventory count report.
23 hrs
Mohsin Alabdali
Saudi Arabia
Saudi Arabia
Native in Arabic
Specializes in field
Saudi Arabia
Related KudoZ points
:
61
results of an inventory
.
Something went wrong...