Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
contrato marco
Portuguese translation:
contrato-quadro
Added to glossary by
Maria Teresa Borges de Almeida
Dec 4, 2011 18:08
12 yrs ago
4 viewers *
Spanish term
contrato marco
Spanish to Portuguese
Bus/Financial
Law: Contract(s)
ver contexto
Olá a todos,
Pt por favor.
O que é um contrato marco?
"... con medios ajenos derivados de un convenio de colaboración entre las Adminsitraciones Públicas o de un contrato marco"
Muito obrigada a todos.
Um abraço
Pt por favor.
O que é um contrato marco?
"... con medios ajenos derivados de un convenio de colaboración entre las Adminsitraciones Públicas o de un contrato marco"
Muito obrigada a todos.
Um abraço
Proposed translations
(Portuguese)
4 +1 | contrato-quadro | Maria Teresa Borges de Almeida |
4 | contrato geral | Elcio Carillo |
Change log
Dec 12, 2011 09:14: Maria Teresa Borges de Almeida Created KOG entry
Proposed translations
+1
51 mins
Selected
contrato-quadro
Em PT(pt), diria assim, espero que seja útil...
Contrato-quadro de parceria com organizações humanitárias (2008-2012)
http://europa.eu/legislation_summaries/humanitarian_aid/r100...
B-Bruxelas: Contrato-quadro relativo à prestação de serviços de
assistência técnica no âmbito de projectos
ftp://ftp.cordis.europa.eu/pub/pta-call/docs/pta_contract_pt...
O Secretariado-Geral é responsável pela coordenação geral deste contrato-quadro, que consiste em 3 lotes com um total de 14 contratos-quadro individuais. O contrato-quadro é objecto de procedimenos descentralizados. As DGs utilizadoras têm exclusiva responsabilidade pelo orçamento e gestão financeira de cada adjudicação.
http://ec.europa.eu/dgs/secretariat_general/evaluation/procu...
Contrato-quadro de parceria com organizações humanitárias (2008-2012)
http://europa.eu/legislation_summaries/humanitarian_aid/r100...
B-Bruxelas: Contrato-quadro relativo à prestação de serviços de
assistência técnica no âmbito de projectos
ftp://ftp.cordis.europa.eu/pub/pta-call/docs/pta_contract_pt...
O Secretariado-Geral é responsável pela coordenação geral deste contrato-quadro, que consiste em 3 lotes com um total de 14 contratos-quadro individuais. O contrato-quadro é objecto de procedimenos descentralizados. As DGs utilizadoras têm exclusiva responsabilidade pelo orçamento e gestão financeira de cada adjudicação.
http://ec.europa.eu/dgs/secretariat_general/evaluation/procu...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muito obrigada.
Um abraço."
Discussion
http://arquivos.ministerioultramar.holos.pt/source/presentat...
http://www.arsys.pt/avisos-legais/servidores-dedicados.htm
Muito obrigada.