Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
funciones corporativas
English translation:
corporate functions
Added to glossary by
Kate White
Feb 29, 2012 22:20
12 yrs ago
Spanish term
funciones corporativas
Spanish to English
Bus/Financial
Finance (general)
Bank shareholder website
This is an option in a menu on a bank website, within the corporate website. Under this option come the following categories:
Internal Audit
Shareholders
General Intervention and Management Control
Risks
Santander Universities
Corporate Identity
Manuals
Thanks!
Internal Audit
Shareholders
General Intervention and Management Control
Risks
Santander Universities
Corporate Identity
Manuals
Thanks!
Proposed translations
(English)
| 4 +4 | corporate functions |
Helena Chavarria
|
Proposed translations
+4
7 mins
Helena Chavarria
Spain
Spain
Native in English
Works in field
Spain
Striving for excellence
Native in: English (Variant: British) 
Works in: Spanish to English, Catalan to English
Related KudoZ points
:
151
Selected
corporate functions
Maybe
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2012-02-29 22:29:04 GMT)
--------------------------------------------------
These additional corporate functions include internal and external audit to ensure quality
accounting and transparency of the financial condition of the company and its transactions.
http://www.oecd.org/dataoecd/18/47/34080477.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2012-02-29 22:31:38 GMT)
--------------------------------------------------
Include all corporate functions necessary to steer the firm by defining and establishing corporate policies; the Corporate Services: Activities that combine or consolidate certain enterprise-wide needed support services, provided based on specialized knowledge, best practices, and technology to serve internal (and sometimes external) customers and business partners; the Interface: Reporting line and bi-directional link between corporate headquarters and business units.
Read more: http://www.answers.com/topic/headquarters#ixzz1noSEqua9
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2012-02-29 22:33:02 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.answers.com/topic/headquarters#Corporate
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2012-02-29 22:29:04 GMT)
--------------------------------------------------
These additional corporate functions include internal and external audit to ensure quality
accounting and transparency of the financial condition of the company and its transactions.
http://www.oecd.org/dataoecd/18/47/34080477.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2012-02-29 22:31:38 GMT)
--------------------------------------------------
Include all corporate functions necessary to steer the firm by defining and establishing corporate policies; the Corporate Services: Activities that combine or consolidate certain enterprise-wide needed support services, provided based on specialized knowledge, best practices, and technology to serve internal (and sometimes external) customers and business partners; the Interface: Reporting line and bi-directional link between corporate headquarters and business units.
Read more: http://www.answers.com/topic/headquarters#ixzz1noSEqua9
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2012-02-29 22:33:02 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.answers.com/topic/headquarters#Corporate
Peer comment(s):
| agree |
patinba
: Sounds a bit like a cocktail party, but I think it will do. Cheers!
5 mins
|
|
Many thanks!
|
|
| agree |
philgoddard
7 mins
|
|
Many thanks!
|
|
| agree |
Richard Hill
1 hr
|
|
Many thanks!
|
|
| agree |
Fatima Simon
11 hrs
|
|
Many thanks!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
Discussion