Glossary entry

English term or phrase:

anti-starvation timer

Spanish translation:

temporizador/sincronizador para evitar tiempos de espera muy largos (\"anti-starvation\")

Jan 24, 2013 16:01
11 yrs ago
1 viewer *
English term

anti-starvation timer

English to Spanish Tech/Engineering Computers: Systems, Networks
En el contexto de firewall, redes, informática:

Traffic Shaping and Priorities
Control Max and Guaranteed bandwidth available to trafficUnits: Kbytes/sSet priorities for different types of trafficHigh, Medium, LowMust apply to all policy to be effectiveFor Traffic Shaping not enabled or Guaranteed BW, packets enter bypass queueSimple queue servicing with "anti-starvation timer"
Change log

Jan 29, 2013 15:03: Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.) changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1353845">LACtranslations's</a> old entry - "anti-starvation timer"" to ""temporizador/sincronizador para evitar tiempos de espera muy largos (\"anti-starvation\")""

Proposed translations

+1
7 mins
Selected

temporizador/sincronizador para evitar tiempos de espera muy largos ("anti-starvation")

Saludos

--------------------------------------------------
Note added at 11 minutos (2013-01-24 16:12:28 GMT)
--------------------------------------------------








Application # 2002/0042856. Protocolo de interrupción anti ...



es.patents.com/us-20020042856


11/04/2002 – Se proporciona un protocolo de interrupción anti-starvation para su uso en ... Si no, el controlador de interrupciones espera un tiempo preestablecido y reposts la ... Un método para evitar el hambre de las interrupciones de un sistema .... Sin embargo, este enfoque, es muy difícil de aplicar en sistemas ...
Peer comment(s):

agree Al Zaid
33 mins
Gracias Alberto
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
2 hrs

contador para evitar la inanición

Primero definamos la "inanición" en redes.

En un sistema dinámico permanentemente hay solicitudes de recursos por parte de los procesos. Podría suceder que ciertos procesos nunca lograran el servicio, aún sin estar bloqueados, porque se privilegia a otros procesos en el uso del recurso. A esa carencia en la atención del servicio se denomina inanición.

Para evitar la inanición se utilizan políticas de planificación que determinan los criterios de elección del siguiente proceso a ser usado en la red.

Como parte de los métodos de planificación se encuentra el uso de contadores para recalcular las prioridades.

Acá tienes ejemplos de uso y referencias que te aclararán más el panorama. Saludos desde Bolivia.

Para evitar inanición de los procesos con prioridades muy bajas, Unix calcula la prioridad de los procesos "runnables'' cada segundo. Además con cada interrupción de reloj (cada tick de reloj) se incrementa un contador de ticks de reloj que es asociado a cada proceso en el sistema. Cada 4 ticks se recalculan las prioridades.
http://ldc.usb.ve/~spd/Docencia/ci-3825_Taller/clases/clase_...

Puede presentar inanición. Para ello se organiza la cola de bloqueados como una cola FIFO. Posee un inconveniente, y es que es el programador el encargado de poner los wait y signal. Estos semáforos son semáforos contadores o generales.
http://html.rincondelvago.com/sistemas-operativos_57.html

Contador de eventos: Se usan variables enteras para ... Para evitar los bloqueos mutuos se puede: ... prioridades para evitar la inanición.
http://www.alipso.com/monografias4/Sist_operativos/

Contador de programa: El contador indica la dirección de la siguiente .... debe dar la oportunidad de ejecutarse, para que ninguno sufra inanición.
www.frm.utn.edu.ar/soperativos/Archivos/procesos.pdf
Note from asker:
Gracias por el aporte!
Peer comment(s):

agree Julio Bereciartu
1 day 23 hrs
Gracias saruro
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search