Jun 4, 2014 05:21
10 yrs ago
English term
TI interval
English to Russian
Medical
Medical: Pharmaceuticals
1.2 Aluminum
The aluminium concentration of 13vPnC drug product is determined by Inductively Coupled Plasma Optical Emission Spectroscopy (ICP-OES), and is intended to ensure the appropriate adjuvant concentration in the final formulation.
Table 1-4 summarizes the pilot and commercial scale batch data used to support the specification and includes the calculated tolerance interval to demonstrate process capability.
The calculated *TI interval* extends below the proposed specification of 0.20 – 0.30 mg/mL; however, manufacturing history demonstrates the ability to meet the proposed specification.
The aluminium concentration of 13vPnC drug product is determined by Inductively Coupled Plasma Optical Emission Spectroscopy (ICP-OES), and is intended to ensure the appropriate adjuvant concentration in the final formulation.
Table 1-4 summarizes the pilot and commercial scale batch data used to support the specification and includes the calculated tolerance interval to demonstrate process capability.
The calculated *TI interval* extends below the proposed specification of 0.20 – 0.30 mg/mL; however, manufacturing history demonstrates the ability to meet the proposed specification.
Proposed translations
(Russian)
4 +2 | допустимый/толерантный интервал | Vladimir Bragilevsky |
3 | предел переносимости | Natalia Avseenko |
3 | tolerance interval | Leila Usmanova |
Proposed translations
+2
23 mins
Selected
допустимый/толерантный интервал
tolerance interval
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо "
23 mins
предел переносимости
the calculated tolerance interval
24 mins
tolerance interval
как в предыдущем предложении (calculated tolerance interval - calculated TI interval)
Something went wrong...