VIA AI Looking for an interpreter? Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead. Try Remoto »

Glossary entry

English term or phrase:

design element

Chinese translation:

设计元素

Added to glossary by Chinoise
Nov 2, 2003 01:18
23 yrs ago
English term

design element

design element in computer graphic. Thank you.

Proposed translations

+5
4 mins
Selected

设计元素

设计元素
Peer comment(s):

agree Xiaoping Fu
4 hrs
agree Lu Zou
5 hrs
agree English Chinese Medical Translator - Jimmy Deng
6 hrs
agree fengjiao
13 hrs
agree Danbing HE
1 day 6 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
7 mins

设计元素

照直译的
Something went wrong...
1 hr

设计因素

另一种译法
Something went wrong...
4 hrs

设计元件

对照上下文作决定。
就Design Software里边的Design Element,比如Create a design element in xxx software environment,应该译作“设计元素”了。
就Design Industry里边的Design Element,指的可能是设计师用的工具。可以是“设计元件”。
Something went wrong...
7 hrs

砞璸じ

This is a common for designers and have been doing designer for five years.
Something went wrong...
12 hrs

设计要素

设计要素
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search