Glossary entry

Russian term or phrase:

кал на яйца глист

German translation:

Stuhlprobe zum Nachweis von Helmintheneiern

Added to glossary by Concer (X)
May 2, 2015 10:09
9 yrs ago
Russian term

кал на яйца глист

Russian to German Medical Medical (general)
Анализ кала на яйца глист (гельминтов).
Proposed translations (German)
4 +4 Stuhlprobe zum Nachweis von Helmintheneier
Change log

May 7, 2015 16:29: Concer (X) Created KOG entry

Proposed translations

+4
9 mins
Selected

Stuhlprobe zum Nachweis von Helmintheneier

...

--------------------------------------------------
Note added at 10 Min. (2015-05-02 10:19:29 GMT)
--------------------------------------------------

Darminhalt, Stuhl - MVZ Labor PD Dr. Volkmann und Kollegen
www.laborvolkmann.de/.../DOCS/02/mikrobiologie-darminhalt-s...
11.02.2012 - Materialgewinnung ▻ Haselnussgroße feste bzw. 3 - 5 mL flüssige Stuhlprobe. ▻ Zum Nachweis von Helmintheneier

--------------------------------------------------
Note added at 13 Min. (2015-05-02 10:22:18 GMT)
--------------------------------------------------

Praktischer Leitfaden der Parasitologie des Menschen: Für ...
https://books.google.de/books?isbn=364249238X
Emile Brumpt, ‎M. Neveu-Lemaire - 2013 - ‎Medical
I. Nachweismethoden für die Helmintheneier.

Peer comment(s):

agree Erzsébet Czopyk : 100%
21 hrs
Danke! :-))
agree Svetlana Trummler
23 hrs
Спасибо! :-))
agree Larissa Ershova
1 day 4 hrs
Спасибо, Лариса! :-))
agree Eckhard Boehle : "zum Nachweis von Helmintheneiern" muss es allerdings heißen. :-)
1 day 5 hrs
Danke! :-)) Selbstverständlich: Dativ, plural. Mein Tippfehler.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search