Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
to take on
Portuguese translation:
assumir
Added to glossary by
José António de Freitas e Silva
Aug 26, 2015 17:24
8 yrs ago
English term
take on
Non-PRO
English to Portuguese
Other
Computers (general)
General
The xxx Product Interoperability Matrix was updated to reflect these combinations as supported:
The xxx does not take on any new features which have become available in xxx 7.0.
The xxx does not take on any new features which have become available in xxx 7.0.
Proposed translations
(Portuguese)
| 5 +4 | assume |
José António de Freitas e Silva
|
Change log
Aug 28, 2015 15:23: José António de Freitas e Silva changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/912091">Cintia Galbo's</a> old entry - "take on"" to ""assume""
Proposed translations
+4
8 mins
José António de Freitas e Silva
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Portugal
José António de Freitas e Silva
Native in: Portuguese 
Works in: French to Portuguese, English to Portuguese, Spanish to Portuguese
Related KudoZ points
:
19
Selected
assume
To take on: Assumir (he took on a new job = ele assumiu um novo emprego); aceitar (desafio, etc.), enfrentar, desafiar (she took on everyone in sight = ela desafiou todo mundo à sua vista); ficar agitado, ficar emocionalmente abalado (don't take on so! = não se deixe abalar dessa forma!); tomar, ganhar (forma) (the problem is taking on a new dimension = o problema está ganhando uma nova dimensão);
Fonte: avro dx
Fonte: avro dx
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada!"
Something went wrong...