Apr 29, 2016 15:02
8 yrs ago
Spanish term
20yrs experience. Style & fluidity.
Native in: English 
Works in: Spanish to English, German to English
aplicación de choques previos
Spanish to English
Other
Agriculture
Disinfectants
Higienización y desinfección de superficies, cámaras de conservación, vehículos, maquinaria, contenedores, etc., previo al contacto con plantas o alimentos.
Eficaz contra Nematodos, Fusarium y otros patógenos habituales en tierras y suelos agrícolas mediante aplicación de choques previos sin plantas.
Any help with choque in this context would be much appreciated. High doses?
Eficaz contra Nematodos, Fusarium y otros patógenos habituales en tierras y suelos agrícolas mediante aplicación de choques previos sin plantas.
Any help with choque in this context would be much appreciated. High doses?
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | application of prior shocks |
patinba
|
Change log
Apr 29, 2016 15:02: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+2
9 mins
Selected
application of prior shocks
Seems to exist for chlorine at least?
PDF]disinfecting your well water: shock chlorination - Agricultural ...
aesl.ces.uga.edu/publications/watercirc/ShockChlorination.pdf
DISINFECTING YOUR ... A standard treatment for sanitizing your well system is shock chlorination. ... WHAT PRECAUTIONS SHOULD BE TAKEN PRIOR TO.
[PDF]Shock Chlorination - Southern Nevada Health District
www.southernnevadahealthdistrict.org/download/.../shock-chl...
This fact sheet explains how to shock chlorinate a well and home water supply ... how much disinfectant to use and preparations that are important prior to shock.
[PDF]Disinfection of your Water System - EAI Analytical Labs
www.eai-labs.com/assets/docs/disinfection.pdf
“shock” your well. •. Newly constructed wells and any water system that has been serviced should be disinfected prior to use or reuse. •. Some types of water ...
PDF]disinfecting your well water: shock chlorination - Agricultural ...
aesl.ces.uga.edu/publications/watercirc/ShockChlorination.pdf
DISINFECTING YOUR ... A standard treatment for sanitizing your well system is shock chlorination. ... WHAT PRECAUTIONS SHOULD BE TAKEN PRIOR TO.
[PDF]Shock Chlorination - Southern Nevada Health District
www.southernnevadahealthdistrict.org/download/.../shock-chl...
This fact sheet explains how to shock chlorinate a well and home water supply ... how much disinfectant to use and preparations that are important prior to shock.
[PDF]Disinfection of your Water System - EAI Analytical Labs
www.eai-labs.com/assets/docs/disinfection.pdf
“shock” your well. •. Newly constructed wells and any water system that has been serviced should be disinfected prior to use or reuse. •. Some types of water ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...