Jan 21, 2004 13:20
20 yrs ago
1 viewer *
Russian term
Начальник Управления архитектуры и градостроительства
Russian to German
Social Sciences
Government / Politics
h
f
Proposed translations
+1
8 mins
Russian term (edited):
������� ��������� ��������� � �����������������
Selected
Leiter...
Leiter der Verwaltung fuer Architektur und Staedtebau.
2 KudoZ points awarded for this answer.
+2
7 mins
Mykhailo Kolaichuk
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Specializes in field
Ukraine
Native in: Ukrainian 
, Russian
Works in: English to Ukrainian, English to Russian, German to Ukrainian, and 1 more.
Leiter der Architektur- und Staedtebauverwaltung
Amt anstatt Verwaltung ist moeglich
--------------------------------------------------
Note added at 2004-01-21 14:28:42 (GMT)
--------------------------------------------------
...Verwaltung fuer... ist auch gut
--------------------------------------------------
Note added at 2004-01-21 14:28:42 (GMT)
--------------------------------------------------
...Verwaltung fuer... ist auch gut
Peer comment(s):
| agree |
Aliaksandr Shamiakin
: Оба варианта приемлемы по-моему
1 hr
|
| agree |
Hadjismel
20 hrs
|
53 mins
Sybille Brückner
Germany
Germany
Native in German
Germany
53 YEARS OF TECHNICAL TRANSLATION
Native in: German 
Works in: English to German, Russian to German, German to English, and 1 more.
Начальник Управ&
vielleicht auch
Leiter der Verwaltung (oder Abteilung)
Architektur und Städtebau
Leiter der Verwaltung (oder Abteilung)
Architektur und Städtebau
Something went wrong...