Jan 27, 2004 20:38
20 yrs ago
6 viewers *
English term

scalp

Non-PRO English to Spanish Medical PAra México
This is because women will usually experience hair loss over their entire scalp area, which presents particular challenges for the hair loss professional

¿Puede ser coronilla?
Proposed translations (Spanish)
5 +7 cuero cabelludo

Proposed translations

+7
5 mins
Selected

cuero cabelludo

Craddle scalp= Seborrea del cuero cabelludo
Ringworm of the scalp= tiña del cuero cabelludo
Peer comment(s):

agree Ernesto Samper Nieto
8 mins
agree adamk
14 mins
agree Henry Hinds
50 mins
agree cebice
1 hr
agree horizon
2 hrs
agree Isabelle DEFEVERE (X)
14 hrs
agree Will Matter : "Cradle scalp".
657 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search