Nov 28, 2020 15:21
3 yrs ago
23 viewers *
English term
PHARMACY - LIFE SCIENCES
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English
with future effect
English to Russian
Law/Patents
Other
I consent to this use of the photos and my personal data.
This consent and the use of photos does not entitle you to any claims for compensation or remuneration.
You can withdraw your consent at any time with future effect.
This consent and the use of photos does not entitle you to any claims for compensation or remuneration.
You can withdraw your consent at any time with future effect.
Proposed translations
6 days
Selected
см.
You can withdraw your consent at any time with future effect = Вы можете отозвать свое согласие в любой момент, но отзыв согласия возможен только в отношении будущей обработки данных.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
39 mins
Sergiy Butkov
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Ukraine
Top-notch translation & localization
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine)
Works in: Russian to English, Ukrainian to English
Related KudoZ points
:
28
и такое изменение будет распространяться на будущее (использование сервиса/продукта?)
не знаю, может, имеется ввиду, что изменения не имеют обратной силы?
45 mins
Pavel Altukhov
Native in Russian
Top quality, reliability
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English, French to Russian, and 6 more.
Related KudoZ points
:
216
без обратного действия
n/a
58 mins
Mikhail Zavidin
Native in Russian
Specializes in field
The key thing is: be a perfectionist.
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English, Russian
Related KudoZ points
:
80
со вступлением такого отзыва согласия в (юридическую) силу с этого момента/в дальнейшем
+
Something went wrong...