English to Italian Bus/Financial Law (general)

it further appearing that jurisdiction herein has been acquired be personal service of process upon defendant within this State and the counterclaim was thereafter served upon the lawyer.....

È stata ritenuta sussistente la competenza giurisdizionale a seguito di consegna a mano "degli atti del processo" ?? alla Parte Convenuta