Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
data mining
Swedish translation:
datautvinning
Added to glossary by
Monica Berntsson
Apr 26, 2004 21:07
22 yrs ago
2 viewers *
English term
Sweden
21 years in translation business
Native in: Swedish 
Works in: English to Swedish, Norwegian to Swedish, Danish to Swedish
data mining
I en resumé.
Proposed translations
(Swedish)
| 4 +5 | datautvinning |
Glenn Viklund
|
| 5 | Att med automatiska metoder få fram dold information ur stora datamassor |
Mats Wiman
|
| 4 | datagrävning |
Mario Marcolin
|
Proposed translations
+5
18 mins
Glenn Viklund
Albania
Albania
Native in Swedish
Specializes in field
Albania
Focus on Economics, Finance and IT
Native in: Swedish
Works in: English to Swedish, Swedish
Related KudoZ points
:
12
Selected
datautvinning
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack."
1 hr
Mats Wiman
Sweden
Sweden
Native in Swedish
Works in field
Sweden
DEU / ENG / FRA / SPA > SWE since 1982
Native in: Swedish (Variant: Stockholm)
Works in: German to Swedish, English to Swedish, Swedish
Related KudoZ points
:
134
Att med automatiska metoder få fram dold information ur stora datamassor
Ett tidigare begrepp som användes var KDD:
Knowledge Discovery in (Large) Databases
Knowledge Discovery in (Large) Databases
10 hrs
Mario Marcolin
Sweden
Sweden
Native in English
&
Swedish
Works in field
Sweden
Words are forever...
Native in: Swedish 
, English
Works in: English to Swedish, German to Swedish, French to Swedish, and 4 more.
Related KudoZ points
:
118
datagrävning
förekommer också
http://www.handels.gu.se/epc/archive/00001886/01/Ex1_Nr8_EN....
--------------------------------------------------
Note added at 10 hrs 17 mins (2004-04-27 07:25:10 GMT)
--------------------------------------------------
fast i en resumé skulle jag inte översätta alls, data mining är ff vanligast
http://www.handels.gu.se/epc/archive/00001886/01/Ex1_Nr8_EN....
--------------------------------------------------
Note added at 10 hrs 17 mins (2004-04-27 07:25:10 GMT)
--------------------------------------------------
fast i en resumé skulle jag inte översätta alls, data mining är ff vanligast
Something went wrong...