This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
flüssigkeitsintens
raumgreifend
Feb 11, 2022 14:53
2 yrs ago
46 viewers *
German term

ZKA

German to English Bus/Financial Law: Taxation & Customs
Was bedeutet ZKA im folgenden Zusammenhang (aus einer Steuererklärung)

Berichtigung des Gesellschaftssteuersatzes oder der ZKA infolge einer ab dem 26.07.2017 erfolgten Änderung des Abschlussdatums des Geschäftsjahres

Anteil der zum Exit-Tax-Steuersatz von 15 % steuerpflichtigen Grundlage, für den die Steuer um eine ZKA von 2 % erhöht wird

Anteil der zum Exit-Tax-Steuersatz von 15 % steuerpflichtigen Grundlage, der nicht der ZKA unterliegt


Vielen Dank!
References
ZKA: Gesamtkonzept bei der Besteuerung von Kapitalanlagen

Discussion

Sabine Akabayov, PhD (asker) Feb 12, 2022:
Die Steuererklärung ist aus Belgien. Der Text, den Phil verlinkt hat, war auch aus Belgien. "Zusätzliche Krisenabgabe" passt wohl am besten zum Kontext, ich werde aber sicherheitshalber beim Kunden nachfragen. Vielen Dank für Eure Hilfe und Tipps!
Steffen Walter Feb 12, 2022:
Land Aus welchem Land stammt der Ausgangstext? Alisons Quelle ist belgischen Ursprungs.
Alison MacG Feb 12, 2022:
zusätzliche Krisenabgabe I think this could be it.

ZKA Zusätzliche Krisenabgabe (p. 9)
Die Gesellschaftssteuer (einschließlich der Fairness-Tax) und die diesbezügliche zusätzliche Krisenabgabe (ZKA), Steuervorauszahlungen, anrechenbare Vorabzüge (62), die auf in der Besteuerungsgrundlage enthaltenen Einkünften einbehalten oder festgesetzt wurden, sind nicht abziehbar. (p. 88)
2.4.6.Zusätzliche Krisenabgabe
Aufgrund der Einführung der zusätzlichen Krisenabgabe wird die Gesellschaftssteuer um drei Zuschlaghundertstel zu ausschließlichen Gunsten des Staates erhöht. (p. 104)
https://docplayer.org/18318317-Foederaler-oeffentlicher-dien...
philgoddard Feb 12, 2022:
I found a couple of hits for Zuschreibungen bei Kapitalanlagen, abbreviated to ZKA.
philgoddard Feb 11, 2022:
Two more examples here http://docplayer.org/amp/193976060-Abs-geschaeftsjahr-vom-bi...
but I can't work out what it means. Zentraler Kreditausschuss doesn't seem to fit the context.

Reference comments

6 hrs
Reference:

ZKA: Gesamtkonzept bei der Besteuerung von Kapitalanlagen

ZKA: Gesamtkonzept bei der Besteuerung von Kapitalanlagen nötig
https://die-dk.de › pressemitteilungen· Translate this page
Die im Zentralen Kreditausschuss (ZKA) vertretenen Spitzenverbände der ... Soweit Erträge aus Kapitalanlagen nicht dem inländischen Steuerabzug unterliegen ...

--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs (2022-02-11 21:47:50 GMT)
--------------------------------------------------

Current Archives - Page 11 of 11 - DPS Engineering
https://www.dps.de › category › current › page
12.01.09 | Flat rate withholding tax successfully implemented ... In May 2007, the German Central Loan Committee (ZKA) passed the revision of the Cash ...

Partnership Archives - Page 7 of 7 - DPS Engineering
https://www.dps.de › category › partnership › page
12.01.09 | Flat rate withholding tax successfully implemented ... In May 2007, the German Central Loan Committee (ZKA) passed the revision of the Cash ...
Peer comments on this reference comment:
disagree Steffen Walter : "Zentraler Kreditausschuss" appears extremely unlikely in this context ("eine ZKA").
9 hrs
disagree Ulrike Kraemer : Bitte den Text lesen: Die Steuer wird um eine ZKA von 2% erhöht. Kann man eine Steuer um einen "zentralen Kreditausschuss" erhöhen?
17 hrs
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search