Jul 14, 2022 08:38
1 yr ago
16 viewers *
English term
Germany
Top Quality for Asset Managers
Native in: German
Works in: English to German, French to German
capital outflow channels
English to German
Bus/Financial
Investment / Securities
Schwellenländer
Es geht um die Entwicklung von Schwellenländerwährungen:
In particular, the weakness of the renminbi and the yen is a headwind for other Asian currencies. Given limited ***capital outflow channels*** in China, the influence of the renminbi has typically been felt more through real economy channels and on economies more connected to China.
Wie versteht ihr das?
In particular, the weakness of the renminbi and the yen is a headwind for other Asian currencies. Given limited ***capital outflow channels*** in China, the influence of the renminbi has typically been felt more through real economy channels and on economies more connected to China.
Wie versteht ihr das?
Proposed translations
(German)
| 4 +3 | Kanäle/Möglichkeiten für Kapitalabfluss / Kapitalabflusskanäle / Kapitalabflussmöglichkeiten |
Daniela Frischeisen
|
Proposed translations
+3
18 mins
Daniela Frischeisen
Italy
Italy
Native in German
Italy
translator ITALIAN - GERMAN
Native in: German 
Works in: Italian to German, English to German
Related KudoZ points
:
5
Selected
Kanäle/Möglichkeiten für Kapitalabfluss / Kapitalabflusskanäle / Kapitalabflussmöglichkeiten
So verstehe ich es.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank euch allen!"
Something went wrong...