Glossary entry (derived from question below)
Chinese term or phrase:
~{R5<(?<:K~}
English translation:
performance audit
Added to glossary by
Ozethai
Jun 2, 2004 10:28
22 yrs ago
Chinese term
http://youtube/iraVWQu3Zf8
Native in: English (Variants: New Zealand, British)
Works in: Chinese to English
业绩考核
From 'Financial Management' course outline:
财务控制 - 讲述财务控制的意义与种类,责任中心,责任预算,责任报告与业绩考核,责任结算与核算.
财务控制 - 讲述财务控制的意义与种类,责任中心,责任预算,责任报告与业绩考核,责任结算与核算.
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | performance audit |
Ozethai
|
| 5 +1 | Performance Evaluation |
Wenjer Leuschel (X)
|
| 5 | Performance Examination |
Shang
|
Proposed translations
+1
10 mins
Chinese term (edited):
~{R5<(?<:K~}
Selected
performance audit
A kind of internal auditing, sometimes called value-for-money auditing or comprehensive auditing
--------------------------------------------------
Note added at 27 mins (2004-06-02 10:55:53 GMT)
--------------------------------------------------
Financial control includes methodologies such as cost centres, activity-based budgeting, activity-based reporting, performance auditing, performance reporting and budgeting.
--------------------------------------------------
Note added at 35 mins (2004-06-02 11:03:49 GMT)
--------------------------------------------------
Performance audit is done inhouse, whereas financial audit has been accepted as the realm of the external auditors (the CPAs). To exert adequate financial control, it is not sufficient to wait for the audit comments from the external auditors who audits for the purpose of certifying the year-end accounts; therefore, performance audit is used to ensure better financial control throughout the year. External auditors or certified public accounting firms may be employed to conduct internal control if the company does not have its own internal audit committee or performance audit department.
--------------------------------------------------
Note added at 27 mins (2004-06-02 10:55:53 GMT)
--------------------------------------------------
Financial control includes methodologies such as cost centres, activity-based budgeting, activity-based reporting, performance auditing, performance reporting and budgeting.
--------------------------------------------------
Note added at 35 mins (2004-06-02 11:03:49 GMT)
--------------------------------------------------
Performance audit is done inhouse, whereas financial audit has been accepted as the realm of the external auditors (the CPAs). To exert adequate financial control, it is not sufficient to wait for the audit comments from the external auditors who audits for the purpose of certifying the year-end accounts; therefore, performance audit is used to ensure better financial control throughout the year. External auditors or certified public accounting firms may be employed to conduct internal control if the company does not have its own internal audit committee or performance audit department.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you. Translated as: Financial control - covers the significance and types of financial control, accountability centres, accountability for budgeting, accountability for reporting and internal audit, accountability for settlement of accounts and accounting practice. "
+1
8 mins
Chinese term (edited):
ҵ������
Performance Evaluation
The performance of an employee shall be evaluated.
24 mins
Chinese term (edited):
ҵ������
Performance Examination
Performance Examination
--------------------------------------------------
Note added at 55 mins (2004-06-02 11:23:48 GMT)
--------------------------------------------------
merit review
--------------------------------------------------
Note added at 55 mins (2004-06-02 11:23:48 GMT)
--------------------------------------------------
merit review
Something went wrong...