Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
circuito di combustione a tre giri fumi
English translation:
three flue gas passes combustion circuit
Added to glossary by
davroby
Dec 29, 2004 14:59
19 yrs ago
Italian term
circuito di combustione a tre giri fumi
Italian to English
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
heat generators
. La struttura portante è in alluminio. Una doppia pennellatura a sandwich con coibentazione in lana di vetro limita le perdite di calore verso lambiente e riduce la rumorosità. La camera di combustione, in acciaio inox Aisi 304, è caratterizzata da unelevata superficie di scambio. Il focolare è ad inversione di fiamma, con circuito di combustione a tre giri fumi, completamente saldato. Lo scambiatore di calore è costituto da un fascio tubero a sezione conica, con profilo aerodinamico. I generatori sono disponibili sia in versione verticale che orizzontale.
Proposed translations
(English)
3 | three flue gas passes combustion circuit | Bilingualduo |
2 | combustion circuit with three smoke detectors | ileania |
Proposed translations
17 hrs
Selected
three flue gas passes combustion circuit
three flue gas passes combustion circuit
http://www.google.it/search?q=cache:Tf8I_Q2QK8kJ:www.teucher...
HTH
Cristina
http://www.google.it/search?q=cache:Tf8I_Q2QK8kJ:www.teucher...
HTH
Cristina
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "sorry for these late kudoz points and thanks a lot for your help"
7 hrs
combustion circuit with three smoke detectors
-
Something went wrong...