gouvernance patrimoniale
English translation: environmental governance of heritage assets
| 17:56 Jan 18, 2005 |
| French to English translations [PRO] Science - Environment & Ecology | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Jane Lamb-Ruiz (X) | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
2 mins confidence: 
heritage governance Explanation: = |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
11 mins confidence:
heritage-conscious management Explanation: gouvernance patrimoniale de l’environnement it is the environment that is managed, I think a heritage-conscious management of the environment.. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
48 mins confidence:
natural heritage management Explanation: http://www.npansw.org.au/sanctuary/background/biodiversity.h... This Natural Heritage Statement forms part of suite of complementary strategic plans; indigenous, immigrant, geophysical, educational etc which have been developed to achieve the Vision of the North Head Sanctuary Foundation. The aim is to "save what we have got, and protect and restore what we can" of North Head's native biodiversity |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1environmental governance of heritage assets Explanation: environmental governance is the "official" term....just google it and see also, heritage assets is the official term....so... ... Note 15: Planning and the Historic Environment and Note ... “Overall I support the government’s proposals ... of a single unified list of all heritage assets and a ... www.rics.org.uk/.../Buildingconservation/ rics_bus_nov_dec2004_heritage.htm - 63k - Cached - Similar pages Managing local authority heritage assets guidance ... ODPM; English Heritage. RICS cannot be held ... IPF: Lionheart: RICS matrics: Structure and governance: ... Biotechnology: Energy: Renewable: Use: Environmental management ... www.rics.org.uk/.../Buildingrestoration/ Managing+Local+Authority+Heritage+Assets+Guidance.htm - 54k - Cached - Similar pages [ More results from www.rics.org.uk ] Environmental Communication Policy Policy and Governance - Environment. ... term value of our environment and heritage assets for the ... to become a leader in sustainable environmental management to ... www.defence.gov.au/im/policy_governance/ environment/env_communication_policy/comms_policy_internet.htm - 13k - Cached - Similar pages It is NOT management....management in French is gestion. -------------------------------------------------- Note added at 3 hrs 25 mins (2005-01-18 21:22:40 GMT) -------------------------------------------------- Notice: heritage assets in the UK, in Australia and in the US.... -------------------------------------------------- Note added at 3 hrs 27 mins (2005-01-18 21:24:22 GMT) -------------------------------------------------- European Commission - Environment - Decentralized Environmental Governance Conferences. ... What is environmental governance? Environmental ... europa.eu.int/comm/environment/governance/index_en.htm - 13k - Cached - Similar pages International Environmental Governance <--- http://www.unep.org ...Welcome to the website for. International Environmental Governance. UNEP Hosted by. Background. www.unep.org/ieg/ - 4k - Jan 17, 2005 - Cached - Similar pages Environmental Law ProgrammeUnited Nations Environment Programme. Environmental Law Programme. search. ... www.unep.org/DPDL/law/ - 11k - Cached - Similar pages [ More results from www.unep.org ] Corporate Environmental Governance ProgrammeYou are visitor . www.hku.hk/cegp/ - 2k - Cached - Similar pages Global Environmental Governance... Global Environmental Governance. This theme focuses on the need for knowledge and skills in order to understand and manage the highly ... environmental governance: the official UNEP term.... Connor, I quite like this kind of text. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 hrs confidence:
governance of (a country's?) natural assets Explanation: another option |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations