This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
VIA AI Looking for an interpreter? Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead. Try Remoto »
Fox
Good-bye

Glossary entry

English term or phrase:

hello

Turkish translation:

merhaba

Added to glossary by Özden Arıkan
Mar 23, 2005 04:54
21 yrs ago
English term

Hello

Non-PRO Homework / test English to Turkish Art/Literary Cinema, Film, TV, Drama
I am in an acting class and we just wanted to re-check our translations to make sure we have them right.
Proposed translations (Turkish)
5 +6 merhaba

Proposed translations

+6
1 hr
Selected

merhaba

.
Peer comment(s):
agree Balaban Cerit
1 min
teşekkürler
agree mayis
1 hr
teşekkürler
agree Serkan Doğan
1 hr
teşekkürler
agree Nuray Şark
4 hrs
teşekkürler
agree Özden Arıkan : or 'selam'
5 hrs
'selam' is more likely to be the equivalent of 'hi'.. thanks..
agree Nilgün Bayram (X)
10 hrs
teşekkürler
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search