International Translation Day 2024

Let's celebrate International Translation Day 2024 together with ProZ/TV!

Watch the broadcast transmitted on the ProZ/TV page, as well as

Facebook https://www.facebook.com/freelancelinguists

LinkedIn https://www.linkedin.com/company/proz-com/posts

Youtube https://www.youtube.com/channel/UCq-uq3OdWl-4oZB-njIzDfw/videos

Glossary entry

Croatian term or phrase:

denivelacija

English translation:

delevelling

Added to glossary by Natasa Djurovic
Oct 10, 2009 15:09
14 yrs ago
17 viewers *
Croatian term

denivelacija

Croatian to English Tech/Engineering Architecture
Construction of a building
Proposed translations (English)
4 +5 delevelling
Change log

Oct 10, 2009 18:07: Dubravka Hrastovec changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"

Oct 24, 2009 19:04: Natasa Djurovic Created KOG entry

Discussion

Jovan Tatić Mar 15, 2012:
Jedno ili dva L? Ova reč se u rečniku Merriam-Webster javlja sa jednim slovom L.

http://www.merriam-webster.com/dictionary/deleveling

Proposed translations

+5
6 mins
Selected

delevelling

Referenca Gradjevinski recnik B. Vukicevic
Peer comment(s):

agree Vladimir Micic
8 mins
Hvala!
agree Milena Chkripeska
1 hr
Hvala!
agree ipv : agree
5 hrs
Hvala!
agree eleonora_r
17 hrs
Hvala
agree Milan Djukić
11 days
Hvala
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search