Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
Penicillium (mono) soorten
German translation:
Penicillium (monoverticilliate) Arten
Added to glossary by
Gisela Germann
Mar 24, 2007 14:05
17 yrs ago
Dutch term
Penicillium (mono) soorten
Dutch to German
Medical
Medical (general)
Bestimmung der Gesamtkeimzahl in der Raumluft
Aufzählung der Arten, die bestimmt werden
Schimmels
Grenswaarde 500
Aspergillus fumigatus
Aspergillus flavus
Aspergillus niger
Overige Aspergillus soorten
Alternaria soorten
Mucor soorten
Rhizopus soorten
Penicillium (mono) soorten
Overige Penicillium soorten
Schimmels
Grenswaarde 500
Aspergillus fumigatus
Aspergillus flavus
Aspergillus niger
Overige Aspergillus soorten
Alternaria soorten
Mucor soorten
Rhizopus soorten
Penicillium (mono) soorten
Overige Penicillium soorten
Proposed translations
(German)
3 +4 | Penicillium (monoverticilliate) Arten | Siegfried Armbruster |
Proposed translations
+4
1 hr
Selected
Penicillium (monoverticilliate) Arten
Die Arten der Gattung Penicillium teilt man nach der
Verzweigung der Konidienträger in vier Sektionen
(Untergattungen) ein: Aspergilloides (monoverticillat,
z. B. P. glabrum), Furcatum (biverticillat, furcat , z. B. P.
citrinum), Biverticillium (biverticillat, z. B. P. variabile)
und Penicillium (terverticillat, z.B. P. chrysogenum, P.
crustosum) [1]. Einige Vertreter der Gattung haben
Hauptfruchtformen in den Gattungen Talaromyces
und Eupenicillium.
Das Buch „Introduction to Food- and
Airborne fungi“ von Samson et al. [8, 9] ist für die
Bestimmung der häufigsten Arten ausreichend (43
Penicillium-, 15 Aspergillus-Arten), deckt jedoch nur
einen kleinen Teil der mono- und biverticillaten Penicillien
ab.
http://www.dmykg.de/uploads/media/Myk_Forum_01_2005.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2007-03-24 15:29:49 GMT)
--------------------------------------------------
"monoverticillate"
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2007-03-24 15:31:17 GMT)
--------------------------------------------------
Verzweigungsarten bei der Gattung Penicillium: a. monoverticillat, b. biverticillat, c. terverticillat, d. polyverticillat.
http://www.uibk.ac.at/microbiology/pdf-files/systematik_ue.p...
Verzweigung der Konidienträger in vier Sektionen
(Untergattungen) ein: Aspergilloides (monoverticillat,
z. B. P. glabrum), Furcatum (biverticillat, furcat , z. B. P.
citrinum), Biverticillium (biverticillat, z. B. P. variabile)
und Penicillium (terverticillat, z.B. P. chrysogenum, P.
crustosum) [1]. Einige Vertreter der Gattung haben
Hauptfruchtformen in den Gattungen Talaromyces
und Eupenicillium.
Das Buch „Introduction to Food- and
Airborne fungi“ von Samson et al. [8, 9] ist für die
Bestimmung der häufigsten Arten ausreichend (43
Penicillium-, 15 Aspergillus-Arten), deckt jedoch nur
einen kleinen Teil der mono- und biverticillaten Penicillien
ab.
http://www.dmykg.de/uploads/media/Myk_Forum_01_2005.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2007-03-24 15:29:49 GMT)
--------------------------------------------------
"monoverticillate"
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2007-03-24 15:31:17 GMT)
--------------------------------------------------
Verzweigungsarten bei der Gattung Penicillium: a. monoverticillat, b. biverticillat, c. terverticillat, d. polyverticillat.
http://www.uibk.ac.at/microbiology/pdf-files/systematik_ue.p...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Wow, danke!"
Something went wrong...