19:50 Jan 7, 2017 |
Dutch to English translations [PRO] Law/Patents - Law (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
refs |
| ||
Context |
|
Discussion entries: 21 | |
---|---|
20 hrs |
Reference: refs Reference information: maybe useful (no idea): "Bevoegde rechter De absoluut bevoegde rechter in een kort geding is in eerste aanleg de voorzieningsrechter van de rechtbank (Zie artikel 254 lid 1 Rv jo 50 wet RO). De voorzieningsrechter, ook wel kortgedingrechter of president van de rechtbank genoemd, is een aansprekende rechter binnen de rechtbank. In kort geding zaken is de voorzieningsrechter altijd bevoegd; betreft het kantonzaken dan is bovendien ook de kantonrechter bevoegd en mag de eiser kiezen. Wat betreft de relatieve bevoegdheid gelden dezelfde regels als voor de gewone dagvaarding. Ook is wegens jurisprudentie de rechter binnen wiens rechtsgebied de gevorderde voorziening moet worden getroffen." (https://www.studeersnel.nl/nl/document/hogeschool-van-amster... ) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
1 day 23 mins peer agreement (net): +2 |
Reference: Context Reference information: Was hij held of misdadiger? Al meer dan een jaar is er discussie over een standbeeld van Jan Pieterszoon Coen. Het Westfries Museum maakte met bewijsstukken een tentoonstelling in de vorm van een rechtszaak. Er is ook een glossy. (...) Geerdink greep de gelegenheid aan een tentoonstelling over Coen in te richten, in de vorm van een rechtszaak. Bezoekers worden langs bewijsstukken geleid en krijgen filmpjes te zien waarop getuige-deskundigen voor en tegen Coen pleiten. Nadat historicus Maarten van Rossem als rechter van dienst alle feiten nog eens heeft samengevat, moet de bezoeker in de rol kruipen van jurylid. Is Jan Pieterszoon Coen wel of niet ‘standbeeldwaardig’? https://www.nrc.nl/nieuws/2012/04/14/eerst-de-maarten-nu-de-... Het Westfries Museum in Hoorn heeft een Cultural Heritage/Europa Nostra Award 2014 in de wacht gesleept. Het museum kreeg deze prestigieuze Europese prijs voor het project De zaak Coen. Daarmee speelde het museum in 2012 in op de heftige discussie die ontstond rond het standbeeld van Jan Pieterszoon Coen in Hoorn. Rechtszaak en publieksjury Het project bestond uit een expositie in de vorm van een rechtszaak met publieksjury. Met getuigen a charge en décharge en Maarten van Rossem als rechter van dienst. http://wfm.nl/europa-nostra/ Nog één week kan de bezoeker van het Westfries Museum zich uitspreken over Jan Pieterszoon Coen. Tot 2 juli is in het museum ‘De zaak Coen’ te zien. Een tentoonstelling in de vorm van een rechtszaak, met Maarten van Rossem als rechter van dienst, waarin de bezoeker als jurylid een oordeel moet vellen over de vraag of het standbeeld van de omstreden VOC voorman op de Roode Steen mag blijven staan. Al meer dan 7000 bezoekers, jong en oud spraken zich tot nu toe uit. Na afloop van de expositie maakt het museum het definitieve oordeel van de jury bekend. http://www.hoorngids.nl/nw-7951-7-3407222/nieuws/uitspraak_i... |
| |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|