Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
entrepot
Arabic translation:
مركز أو نقطة أو ميناء عبور
Added to glossary by
Amer al-Azem
Jul 4, 2003 20:17
21 yrs ago
English term
Palestine
entrepot
English to Arabic
Other
Ma'an is an entrepot for smuggled goods, such as narcotics
Proposed translations
(Arabic)
| 4 +6 | مركز |
Walaa(prime)
|
| 5 +1 | مخزن استيداع او مركز تجاري |
ALI HASAN
|
| 5 | مركز تجميع و توزيع و عبور |
Alaa57
|
| 1 +1 | نقطة عبور للبضائع المهربة |
Shazly
|
Proposed translations
+6
10 mins
Selected
مركز
للبضائع المهربة
--------------------------------------------------
Note added at 2003-07-04 20:28:23 (GMT)
--------------------------------------------------
أو موطن
--------------------------------------------------
Note added at 2003-07-04 20:29:13 (GMT)
--------------------------------------------------
أو نقطة انتقالية للبضائع المهربة
--------------------------------------------------
Note added at 2003-07-04 20:29:36 (GMT)
--------------------------------------------------
أو نقطة انتقالية للبضائع المهربة
--------------------------------------------------
Note added at 2003-07-04 20:28:23 (GMT)
--------------------------------------------------
أو موطن
--------------------------------------------------
Note added at 2003-07-04 20:29:13 (GMT)
--------------------------------------------------
أو نقطة انتقالية للبضائع المهربة
--------------------------------------------------
Note added at 2003-07-04 20:29:36 (GMT)
--------------------------------------------------
أو نقطة انتقالية للبضائع المهربة
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
1 hr
نقطة عبور للبضائع المهربة
ميناء عبور للبضائع المهربة
entrepot: a port where merchandise can be imported and re-exported without paying import duties
entrepot: a port where merchandise can be imported and re-exported without paying import duties
7 hrs
مركز تجميع و توزيع و عبور
'Entrepot' French 'entrepot': a commercial centre for the collection, distribution and transshipment of goods
Something went wrong...