Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Ocean Bottom Cable
Arabic translation:
كابل قاع المحيط
English term
Ocean Bottom Cable
| 5 +7 | كابل قاع المحيط |
Sayed Moustafa talawy
|
| 3 | سلك ( كابــل ) في قـاع المحيــط |
esperantiste
|
Apr 12, 2008 13:41: Sayed Moustafa talawy Created KOG entry
Apr 12, 2008 13:47: Sayed Moustafa talawy changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/111010">Sayed Moustafa talawy's</a> old entry - "Ocean Bottom Cable"" to ""كابل قاع المحيط""
Proposed translations
WE do the best for the least
Native in: Arabic 
Works in: Arabic to English, English to Arabic, French to Arabic
كابل قاع المحيط
يمكن معرفة مكانه بالبث السزمي
--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2008-04-05 18:13:41 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.glossary.oilfield.slb.com/Display.cfm?Term=ocean-...
--------------------------------------------------
Note added at 27 mins (2008-04-05 18:15:58 GMT)
--------------------------------------------------
وتستخدم هذه التقنية في شركات البترول لمعرفة أماكن مسار كوابل الخدمات التابعة للمنصات البحرية الممتدة من الساحل الي مكان الريج البحري او المنصة ويعرف مكانها بالبث والإختتبار السزمي وهي تقنية معروفة في الحقر والجس
SZYBKOŚĆ - DOKŁADNOŚĆ - NISKA CENA
Native in: Arabic
Works in: Arabic to Polish, Arabic to French, Polish to Arabic, and 3 more.
Something went wrong...