Mar 2, 2019 19:11
5 yrs ago
English term
Iran
B.A in English translation
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
delivering an intervention
English to Persian (Farsi)
Social Sciences
Psychology
Darren, Cordelia, and Tabetha each will benefit
from coaching if the questions are modified to
encourage reflection on their current skill set,
build upon their individual strengths and empower them for future action. For instance, in
the earlier example using community participation groups, Darren might be asked about
how he would break down the steps to delivering an intervention instead of the supervisor
providing the steps.
from coaching if the questions are modified to
encourage reflection on their current skill set,
build upon their individual strengths and empower them for future action. For instance, in
the earlier example using community participation groups, Darren might be asked about
how he would break down the steps to delivering an intervention instead of the supervisor
providing the steps.
Proposed translations
(Persian (Farsi))
| 4 +2 | مداخله کردن |
Sajad Mousavi
|
| 5 +1 | دخالت پزشکی |
Sina Salehi
|
| 5 +1 | تا بدین وسیله زمینه را برای بروز تعامل و مشارکت خویش مهیا سازد. |
Marzieh Izadi
|
| 5 | واردعمل شدن،دخالت کردن |
habibe shamsi
|
Proposed translations
+2
2 mins
Sajad Mousavi
Iran
Iran
Native in Persian (Farsi)
Iran
Translation is the pursuit of perfection
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
Related KudoZ points
:
19
Selected
مداخله کردن
Note from asker:
| thank you |
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
4 hrs
Sina Salehi
Germany
Germany
Native in Persian (Farsi)
Germany
My two mottos, punctuality and precision
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, English, and 4 more.
Related KudoZ points
:
106
13 hrs
habibe shamsi
Iran
Iran
Native in Persian (Farsi)
Iran
life sciences, medical, and literature
Native in: Persian (Farsi)
Works in: Persian (Farsi) to English, English to Persian (Farsi)
Related KudoZ points
:
4
واردعمل شدن،دخالت کردن
///
+1
23 hrs
Marzieh Izadi
Native in Persian (Farsi)
Committed to the highest quality
Native in: Persian (Farsi) , Dari
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, English to Dari, and 1 more.
Related KudoZ points
:
80
تا بدین وسیله زمینه را برای بروز تعامل و مشارکت خویش مهیا سازد.
تا بدین وسیله زمینه را برای بروز تعامل و مشارکت خویش مهیا سازد.
Something went wrong...