Glossary entry

English term or phrase:

Go

French translation:

OK

Added to glossary by Catherine Dauvergne-Newman
May 13, 2005 17:03
19 yrs ago
3 viewers *
English term

Go

English to French Other IT (Information Technology)
C'est pourtant tout bête, mais mon ordinateur et mes programmes étant tout en anglais :

Enter another URL in your Internet browser address line and click on “Go”.

"Allons-y gaiement" peut-être ? (je plaisante)
Proposed translations (French)
4 +4 ok
4 exécution

Proposed translations

+4
7 mins
Selected

ok

Dans ma version d'Internet Explorer (6), il s'agit du bouton "OK" à droite de la barre d'adresse.
Et lorsque l'on maintient le curseur sur ce bouton, un commentaire s'affiche : "Atteindre ... " reprenant l'adresse spécifiée

--------------------------------------------------
Note added at 16 hrs 3 mins (2005-05-14 09:07:05 GMT)
--------------------------------------------------

Tout dépend évidemment du browser dont vous parlez, Catherine ...
Peer comment(s):

agree Platary (X) : Oui, c'est l'intitulé du bouton et la commande est Atteindre. OK en majuscules.
24 mins
agree eirinn : OK
2 hrs
agree sarahl (X)
2 hrs
agree GILLES MEUNIER : je n'ai pas IE, mais si tu l'as, faut te faire confiance...
12 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci !"
13 mins

exécution

Declined
Comme à l'armée .... ??
Something went wrong...
Comment: "Pas dans ce contexte."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search