Glossary entry (derived from question below)
anglais term or phrase:
windows plugs
français translation:
obturateurs de fenêtres
Added to glossary by
Didier Fourcot
Oct 4, 2012 11:44
12 yrs ago
anglais term
France
It's all about the context
Native in: français (Variant: Standard-France) 
Works in: anglais vers français, français vers anglais, français
windows plugs
anglais vers français
Médecine
Médecine : instruments
Cleaning guide:
Disassemble light carriers and ***window plugs*** (if applicable) from scopes.
Disassemble light carriers and ***window plugs*** (if applicable) from scopes.
Proposed translations
(français)
| 3 | obturateurs de fenêtres |
Didier Fourcot
|
Change log
Oct 10, 2012 12:06: Didier Fourcot Created KOG entry
Proposed translations
3 heures
Selected
obturateurs de fenêtres
Les light carriers pourraient être des guides de lumière et les window plugs des obturateurs placés à chaque sortie qui n'est pas reliée à un récepteur de cette lumière, mais "plug" peut aussi être un bouchon ou un cache
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...