Jul 17, 2002 10:28
22 yrs ago
English term
today
Non-PRO
English to French
Other
Have fun today
Proposed translations
(French)
| 5 +21 | amusez-vous bien aujourd'hui |
Chantal Henno
|
| 4 +3 | Passez une bonne journée |
Bernard SIOR (X)
|
| 5 | C'est une "Joke" |
Vamoura
|
Proposed translations
+21
1 min
Chantal Henno
Fast, correct, IT, software localization
Native in: Dutch 
Works in: English to Dutch, French to Dutch, German to Dutch, and 4 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
amusez-vous bien aujourd'hui
today = aujourd'hui
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement. KudoZ."
+3
8 mins
Passez une bonne journée
pas d'explication
Peer comment(s):
| agree |
Mehdi TAMIMY
5 hrs
|
|
merci
|
|
| agree |
Sue Crocker
9 hrs
|
|
merci
|
|
| agree |
Saschelle (X)
1 day 20 hrs
|
|
merci
|
1 day 14 hrs
C'est une "Joke"
hahaha
Something went wrong...