Glossary entry

English term or phrase:

Deputy Circuit

German translation:

stellvertretender Beamter des Bezirksgerichts

Added to glossary by Anja Kern
Aug 4, 2010 09:03
13 yrs ago
1 viewer *
English term

Deputy Circuit

English to German Law/Patents Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Der Begriff stammt aus einer Urkunde, die die Rechtsgültigkeit eines Scheidungsurteils bestätigt. Das Dokument wurde ausgefertigt in Illinois. Zu der Person des **Deputy Circuit** gibt es keine weiteren Angaben, außer dessen/derer Unterschrift unter der Unterschrift eines anderen Justizangestellten.
Auch wenn ich hier nur recht wenig Hintergrundinformationen geben kann, wäre ich dankbar dafür, wenn mir jemand einen passenden Übersetzungsvorschlag machen könnte.

Proposed translations

+2
13 mins
Selected

stellvertretender Beamter des Bezirksgerichts




Peer comment(s):

agree Katja Schoone
11 hrs
agree Mika63
2 days 41 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Vielen Dank für Ihre Unterstützung."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search