Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
appointed Average Loss Adjusters
Indonesian translation:
Penyesuai Kerugiaan Rerata yang ditunjuk
English term
appointed Average Loss Adjusters
| 3 +1 | Penyesuai Kerugiaan Rerata yang ditunjuk |
ErichEko ⟹⭐
|
| 4 | lembaga independen penilai rata-rata kerugian yang ditetapkan |
Wiyanto Suroso
|
| 3 | penilai klaim asuransi |
Asep Sugandi
|
Jul 23, 2010 08:55: ErichEko ⟹⭐ changed "Field" from "Other" to "Law/Patents" , "Field (specific)" from "Law: Contract(s)" to "Insurance"
Jul 23, 2010 08:56: ErichEko ⟹⭐ changed "Language pair" from "Indonesian to English" to "English to Indonesian"
Proposed translations
Indonesia
Legal, Marketing, Biz, Software, Games
Native in: Indonesian (Variant: Standard-Indonesia) 
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
Penyesuai Kerugiaan Rerata yang ditunjuk
Catatan: para pelakunya sendiri masih belum menerjemahkan profesi mereka.
http://infoasuransi.com/index.php?option=com_content&task=vi...
ASOSIASI ADJUSTER ASURANSI INDONESIA ( AAAI)
GEdung Artha Graha Lt 16
Jl. Jend. Sudirman KAv 52-53....
Indonesia
Creating value in your business
Native in: Indonesian (Variants: Standard-Indonesia, Javanese)
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, English to Javanese, and 1 more.
lembaga independen penilai rata-rata kerugian yang ditetapkan
Indonesia
Vivid & Prompt
Native in: Indonesian
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
penilai klaim asuransi
perusahaan asuransi untuk mengevaluasi atau menilai besarnya suatu klaim asuransi klaim asuransi
semoga bisa membantu...
| sena... thank you and have a good day. |
Something went wrong...