Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Rumble test
Italian translation:
Test vibrazione
Added to glossary by
Annamaria Leone
Jun 23, 2004 06:26
20 yrs ago
1 viewer *
English term
Rumble test
English to Italian
Other
Gaming/Video-games/E-sports
gioco su automobili da corsa
Prova del rombo? test del rombo?
Contensto: Videogioco su auto da corsa
Muchas gracias, amigos
AL
Contensto: Videogioco su auto da corsa
Muchas gracias, amigos
AL
Proposed translations
(Italian)
4 | Test vibrazione | Mirella Soffio |
Proposed translations
27 mins
Selected
Test vibrazione
"rumble" è la vibrazione del controller di gioco (in genere riferito a console diverse dalla PS2, che usa "Vibrations" se non ricordo male). In un gioco di racing, ad es., il controller vibra quando la tua vettura passa sul cordolo o sullo sterrato. A volte vibra così forte che ti entrano in risonanza i denti...;-)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ancora grazie!"
Discussion