Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Free Issue Goods
Italian translation:
merci in conto lavorazione
Aug 1, 2004 11:01
20 yrs ago
8 viewers *
English term
MA in Interpreting and Translating
Native in: Italian
Works in: English to Italian, Spanish to Italian, Portuguese to Italian, and 2 more.
Free Issue Goods
English to Italian
Law/Patents
Law: Contract(s)
"Free Issue Goods” shall mean the material, equipment, components, consumables, items, etc., which the Supplier receives from the Purchaser to be used in the construction of or incorporated into the Works.
Si capisce che sono le merci fornite, la fornitura, ma c'è un termine perticolare nel gergo contrattuale?
Grazie
Giorgia
Si capisce che sono le merci fornite, la fornitura, ma c'è un termine perticolare nel gergo contrattuale?
Grazie
Giorgia
Proposed translations
(Italian)
| 4 +1 | merci in conto lavorazione |
Vittorio Preite
|
Proposed translations
+1
49 mins
Vittorio Preite
United Kingdom
United Kingdom
Native in Italian
Works in field
United Kingdom
Two cultures. One life
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Italian to English
Related KudoZ points
:
129
Selected
merci in conto lavorazione
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie Vittorio,
scusa per il ritardo!
Giorgia"
Something went wrong...