Aug 1, 2007 07:13
17 yrs ago
1 viewer *
English term

turnover discount

English to Polish Law/Patents Law: Contract(s)
Every month the Seller is obligated to give to the Buyer 4% Turnover discount of the previous month.

Proposed translations

+1
1 min
Selected

zniżka od (wielkości) obrotu

hth
Peer comment(s):

agree skisteeps : rabat to bardziej "po księgowemu", ale zniżka tyz piknie
13 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "dzieki"
+1
2 mins

rabat/zniżka za obrót/z tytułu (wielkości) obrotu

IMO
Peer comment(s):

agree Roman Kozierkiewicz : rabat od obrotu - chyba najkrócej
3 hrs
dziękuję
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search