Glossary entry (derived from question below)
Jul 24, 2004 12:49
19 yrs ago
1 viewer *
English term
target trap
English to Polish
Other
Military / Defense
rewolwer
it is best to shoot at paper bullseye targets which are attached to a safe backstop such as the Crosman 850 Target Trap.
???
???
Proposed translations
(Polish)
| 5 +1 | kulochwyt |
TomaszD
|
| 3 | - |
Szymon Cegielka
|
Proposed translations
+1
32 mins
Selected
kulochwyt
Też kulochwyt,\. WS tym przypadku chodzi o lekki bezpieczny przenośny kulochwyt typu Crossmann 850. Takie kulochwyty są używane przy strzelaniu z broni pneumatycznej (tłokowej, CO2, PCP). Najczęściej mają formę jakby "lejka" z blachy stalowej, łapiącego śrut.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dzięki@"
19 mins
Szymon Cegielka
Poland
Poland
Native in Polish
Works in field
Poland
Experienced, fast, and reliable
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
8
-
a czy tutaj nie będzie to całe Crosman 850 Target Trap nazwą własną? natomiast wynika przecież, że 'backstop' i 'target trap' to jedno i to samo... chyba najłatwiej jest potraktować tę nazwę jako pełną nazwę własną produktu...
Something went wrong...