English to Polish Art/Literary Poetry & Literature

Mam problem z poniższym zdaniem. Pochodzi z opowiadania osadzone w czasach I wojny światowej. Wypowiedź lekarza pracującego w szpitalu polowym. Rozumiem sens, ale jakoś nie potrafię znaleźć dobrego polskiego odpowiednika tego zwrotu.

Morphine was in short supply within the first few days; the most we could do was clean their wounds and direct them to God, for whatever good it did them.