Nov 26, 2008 17:00
15 yrs ago
English term
Fast, reliable and accurate translations
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal) 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese
three-tier distribution system
English to Portuguese
Law/Patents
Law (general)
Under the so-called three-tier distribution system, the individual states license and regulate three groups players: Tier-one manufacturers or importers, sell their products only to tier-two licensed distributors or wholesalers, who in turn sell only to tier-three properly licensed retailers...
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +4 | sistema de distribuição por/segundo três níveis/tripartido |
Mariana Moreira
|
| 4 | sistema de distribuição tripartite |
Marcos Antonio
|
Proposed translations
+4
1 min
Mariana Moreira
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Portugal
Accurate, experienced and reliable
Native in: Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
Works in: English to Portuguese, German to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 2 more.
Related KudoZ points
:
211
Selected
sistema de distribuição por/segundo três níveis/tripartido
Espero que ajude:)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigado Mariana.."
6 mins
Marcos Antonio
Native in Portuguese
Electric Engineer/Military
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
73
sistema de distribuição tripartite
Sug.
Encontrei esta expressão
- ... de ambas as empresas nos EUA continuariam abertas e garantiu "total apoio aos revendedores da Anheuser-Busch e ao sistema de distribuição tripartite". ...
g1.globo.com/.../0,,MUL613472-9356,00-INBEV+REAFIRMA+DESEJO+
- ... Unidos continuariam abertas e garantiu "total apoio aos revendedores da Anheuser-Busch e ao sistema de distribuição tripartite", informa o Portal Exame. ...
revistadasemana.abril.com.br/conteudo/economia/conteudo_economia_284576.shtml -
Encontrei esta expressão
- ... de ambas as empresas nos EUA continuariam abertas e garantiu "total apoio aos revendedores da Anheuser-Busch e ao sistema de distribuição tripartite". ...
g1.globo.com/.../0,,MUL613472-9356,00-INBEV+REAFIRMA+DESEJO+
- ... Unidos continuariam abertas e garantiu "total apoio aos revendedores da Anheuser-Busch e ao sistema de distribuição tripartite", informa o Portal Exame. ...
revistadasemana.abril.com.br/conteudo/economia/conteudo_economia_284576.shtml -
Something went wrong...